In what environmentalists called a major victory, a federal appeals court struck down two key decisions allowing a natural gas pipeline to slice through the Jefferson National Forest. The 4th U.S. …